* A mecânica central de Assimilação RPG utiliza pilhas de dados (D6, D8 e D12) com símbolos no lugar de valores numéricos tradicionais.
* Os jogadores constroem sua reserva de dados combinando D6s (Instintos) e D8s (Perícias), rolando todos simultaneamente.
* Após a rolagem, o jogador escolhe o resultado de apenas um dado, mas precisa aceitar todos os símbolos (consequências) presentes naquela face.
* Os símbolos principais são a Joaninha (Sucesso), o Cero (Adaptação ou solução criativa) e a Coruja (Pressão ou consequência negativa).
* O D12 entra em jogo nas “rolagens assimiladas”, uma opção de alto risco e alta recompensa, com maior potencial de sucessos, mas também mais chances de Pressão.